On iki sene boyunca kaldığı Orfales kentinden onu doğduğu adaya geri götürecek olan gemi kıyıya yanaştığında, Tanrı’nın seçkin ve sevgili kulu El Mustafa için artık gitme vakti gelmiştir. Ancak Orfales halkının bu bilgeden son bir dileği vardır. Onun aşk, evlilik, ölüm, din, hukuk, özgürlük ve yaşam gibi pek çok konuya dair verdiği derin anlamlı yanıtlar, aynı zamanda modern çağın mistik ve spiritüel rehberi kabul edilen bir şaheserin de habercisi olacaktır. Doğu’nun gizemini ve ruha dokunuşunu Batı’ya ustalıkla aktaran, Shakespeare ve Lao Tzu’dan sonra tüm zamanların en çok okunan üçüncü şairi olan Halil Cibran’ın tüm dünyada büyük ses getiren, hem bir veda konuşması hem de hayata dair metaforlarla içsel bir yürüyüş niteliğindeki bu eserini Handan Ünlü Haktanır’ın özenli çevirisiyle sunuyoruz.